求定位，申請翻譯

自自在在

请大家帮帮忙定位！！



本人是SYSU（985）的英语專业学生。

加权：86.5

專业加权：87.5

GPA：3.8/4；

MAJOR GPA：3.9/4；

RANKING：17/327(5%)；



三年二等奖学金，第二专業法语，正在学拉丁文。。。



没有PAPER，只有一些课程论文；



有在電视臺做新闻翻译的经验，有在两个NGO（一个亚洲，一个美國）的华南分会里做翻译的經验，和一些商务翻译經验。



請問以我的背景能申请香港翻译专业的MPHIL或者PHD吗？MA呢？



另外我正在聯系NGO里的一個香港中文大學生物系教授寫工作表现的推荐信，请问这样的推荐信有用吗？

常欢

比较难，你的工作经驗和其他的跟你想读的相关性不大