[来港內地生必看]一百個廣東話口語的常用字(一)

自自在在

[来港内地生必看]一百個廣東話口語的常用字(一)
msahk.org/docs.php?s=30_08_2011_c.pdf

★: 是用來表示常用度，五顆★為最常用

1. ★★★★★
佢 - 他
佢跳舞好勁
他跳舞很厲害

2. ★★★★★
啲(D) -  一些，少量
仲有啲貨賣唔出
還有一些貨物賣不掉

3. ★★★★★
咁 - 這樣，這麼，那麼，那麼
咁多嘢我一定食唔曬
這麼多東西我一定吃不完

4. ★★★★★
嗰(果) - 那
嗰日我唔得閑
那天我沒空

5. ★★★★★
咗 - 了，已經
過咗去嘅嘢唔好諗咁多
過去了的事情不要想太多

6. ★★★★★
係 - 是
佢係我細佬
他是我弟弟

7. ★★★★★
喺 - 在
唔好喺地鐵度食嘢
不要在地鐵裡吃東西

8. ★★★★★
哋 - 們
佢哋係我朋友
他們是我朋友

9. ★★★★★
冇 - 無，沒有
我冇做過，你唔好屈我
我沒有做過，你不要冤枉我

10. ★★★★★
吓 - 表示驚訝的意思
嚇！今日有好多功課?
今天有很多作業?

11. ★★★★★
唔 - 不
唔好成日掛住打機
不要整天想着玩電子遊戲

12. ★★★★★
咩 - 甚麼
你做咩工??
你做甚麼工作的?

13. ★★★★★
咪 - 1. 不要 2. 便
今日好熱，千其咪去踢波
今天很熱，千萬不要去踢球
跟住我咁做咪得囉
跟着我這麼做便行了

14. ★★★★★
嘅 - 的
呢隻錶係我嘅
這隻手錶是我的

15. ★★★★★
? - 的
呢隻錶係我?
這隻手錶是我的

16. ★★★★★
喎 - 表示意識到的意思
咪當我傻仔喎
不要把我當作傻子
唔係喎
不是呀

17. ★★★★★
嘢 - 東西
佢偷咗我啲嘢
他偷了我一些東西

18. ★★★★★
嚟 - 來
埋嚟睇埋嚟揀呀
過來看過來挑選吧

19. ★★★★★
囉 - 表示肯定或強調的意思
我接受唔到囉
我不能接受
佢好乞人憎囉
他很討人厭

20. ★★★★★
乜 - 甚麼
你做緊乜呀?
你在做甚麼呀?

常欢

哈哈,對不会广东话的人来说很有幫助~:lo: